lunes, 16 de noviembre de 2009

Il destino si chiama Clotilde

¡Síííí!
Me lo han regalado. Hoy. Esta noche. Esta misma noche. Me han regalado "Il destino si chiama Clotilde" de Giovanni Guareschi. Así, en italiano. Lo andaba buscando desde hace tiempo, sin fortuna ninguna. Lo buscaba porque lo recordaba de una lectura muy antigua, muy antigua y muy divertida. Ahora sabré la dimensión exacta de mi recuerdo. Ahora recordaré por qué:
Tutti erano innamorati di Clo: Pio Pis ne era pazzo. Soltanto Filimario Dublè non era innamorato di Clotilde. E questo sarebbe...

Os dejo. Me retiro a leer. Vuelvo a tener catorce años y algún mes y me apasiona el italiano. Grazie tante, Rossi.

2 comentarios:

Graciela L Arguello dijo...

Hola Avellaneda ¡¡¡Siempre me siento tan ignorante en mis paseos por tu blog!!! No tengo idea de este autor, pero si lo estás recomendando por algo será.Habrá que investigarlo Un beso Graciela

AVELLANEDA dijo...

Lo cierto es que es un autor de mi infancia, más conocido por las historias de D. Camilo y Peppone, por eso, este es un caso de retorno a la infancia. Intentaré disfrutarlo por los dos.
UN abrazo